Graphisme original
Jean-Marc Bosson

Webmasters
Régine Boichat
Benjamin Veillon

texte

ALESSANDROBARICCO

 

traduction française

FRANCOISEBRUN

 

musique originale

LOUISCRELIER

 

mise en scène

DENISRABAGLIA

 

avec

PIERRE-ISAÏEDUC

 

décor

ISABELLEPELLISSIER

 

musique enregistrée et mixée par

PHILIPPEMERCIER

 

musiciens

MARTINCHABLOZ & CHRISTIANGAVILLET

 

éclairages

NICOLASBERSETH & STEENSIERRO

 

sonorisation

BLAISEPITTELOUD & MATHIEUPONT

 

costume

ARIELECHANTY & MARIONSCHMID

 

maquillage

JOHANNITAMUTTER

 

conseiller technique

DIDIERLECLERC

 

producteurs de la création originale

CATHERINESUMI & JACQUESDE TORRENTE

 

merci à

MASSOUMAZIAI & BRUNOGIUSSANI

pour avoir cru à cette reprise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Une production de La Petite Entreprise en partenariat avec Forum des 100 L'Hebdo - Forum des 100

Tournée romande soutenue par logo corodis logo canton valais logo canton valais